Traumpass e.V.


DIN CERTCO

DIN CERTCOは、ドイツの検査試験会社TÜVRheinland AGと社団法人ドイツ規格協会DINが 出資する認証審査会社であり、ダウンやフェザーの品質管理状況とそのトレーサビリティ ーをモニターします。

企業は、必須の品質検査と審査を受けてからでなければ、製品においてTraumpassラベルを 使用することが認められていません。この品質検査と審査のために、ドイツの認定試験機関が各製造者の製品を対象に試験を行います。詰め物に関してはEU規格12934の最高の品質等級クラスⅠとクラスⅡの条件を満たす フェザーとダウンでなければなりません。; 詰め物のダウン率の正しい記載が必要となります。

さらに企業の審査をオンサイトで行います。その目的で、利害関係のない独立の審査員が製造事業所を訪問し、詰め物の材料と して使用したダウンやフェザーのトレーサビリティーを書類に基づき確認します。ダウンやフェザーの商品が生きた水鳥に由来 していない旨は、税関申告書、納品書、行政機関が発行する証明書により把握します。

認証登録は、一定の周期で更新しなければなりませんが、そのために、ミステリーショッピング(覆面調査)により継続的に製 品モニタリングを実施し、さらにオンサイト監査を反復します。

リンク: DIN CERTCO

©2019 Traumpass